Ich möchte kein Stein mehr sein.

BELAID BAYLAL wurde auf offener Straße mit Flaschen beworfen und verprügelt. Er erlag im November 2000 seinen Verletzungen.


Im selben Jahr wurde auch ich mit Glasflaschen beworfen, auf mich eingeprügelt mit den Füßen von Jugendlichen in der Carola-Neher*-Straße in Berlin-Hellersdorf. Einer der Jugendlichen war eine Nachbarin, die einen Stockwerk unter uns wohnte. Ihre Familie hatte bereits einige Wochen zuvor Männer mobilisiert: Ausländer würden über ihnen wohnen, sie seien laut und ihr Essen stinke.


Die Gruppe, mehrere Männer und einige Frauen schritten in das oberste Stockwerk, klopften zunächst und traten anschließend mit ihren Füßen die Tür auf. Mein Vater bat sie nicht in die Wohnung hineinzutreten, doch sie hörten nicht auf ihn.”Versteck dich unter dem Bett”, sagte meine Mutter.


In meinem Versteck, zu Stein geworden, hörte ich Schreien und Schläge. Irgendwann kam die Polizei. Damals glaubte ich, dass die Polizei uns helfen würde. Das stimmte natürlich nicht. Mein Vater, der einzige braune Mann wurde zum Täter gemacht. Ihm drohte eine Anzeige. Er habe es gewagt sich gegen ihre Schläge zu wehren.
Einmal in der Schule hatte ich es auch versucht mich wehren- und wurde wie mein Vater zur Täterin gemacht. In einer Welt, in der es für mich keinen sicheren Ort gab, wurde das zu Stein werden eine Überlebensstrategie.

Ich möchte kein Stein mehr sein.

Ich möchte in Bewegung sein, denn Bewegung schafft Wärme.

Ich möchte Denkmäler errichten, für die Toten und für die Lebenden.

Keine aus Stein, weil wir zu Stein gemacht werden.

Denkmäler, in ständiger Bewegung.



*bekannt aus der Dreigroschenoper von B. Brecht als Seeräuber Jenny (1928) https://www.youtube.com/watch?v=0nvOVwCMbMc